The Wicker Stories no EthnoVIBES em Rozwadów
25–26 de julho de 2026 – Festival EthnoVIBES em Rozwadów
Há eventos em que basta sentar-se à mesa, pegar em algumas varas de salgueiro e… de repente apercebe-se de que está a trançar não apenas um objeto, mas também uma história.
Foi exatamente isso que aconteceu durante a primeira edição do Festival EthnoVIBES, na Praça do Mercado de Rozwadów em Stalowa Wola, onde tivemos o grande prazer de organizar oficinas de trançado de vime. 🌿
O nível de interesse superou todas as nossas expectativas. Cada vez mais pessoas juntavam-se às mesas das oficinas – crianças, adultos e famílias inteiras. Alguns vinham só para ver, outros queriam experimentar “por um momento”… e, pouco depois, estavam completamente absorvidos em criar o seu próprio trabalho em vime. 😊
Foi então que começou a segunda parte das nossas oficinas – a história por trás do ofício.
Porque, para nós, o vime nunca é apenas um material.
Falámos sobre a região de cultivo do vime e de construção de cestos de Podkarpacie, cuja capital tem sido Rudnik nad Sanem durante gerações. Falámos das pessoas que, há mais de dois séculos, aprenderam este ofício, o transmitiram aos seus filhos e ajudaram a transformar uma simples vara de salgueiro numa parte da história de toda uma região.
E daqui a história conduz-nos naturalmente até à nossa casa em Łętownia.
É aqui que se encontra um lugar particularmente importante para nós – o armazém histórico de artigos em vime, cujas origens remontam à época do Conde Ferdinand Hompesch e que mais tarde esteve associado à Cooperativa de Trabalhadores “Jedność”.
Hoje, este lugar continua muito vivo com o vime.
É agora a sede da nossa oficina The Wicker Stories. ❤️
Os tempos mudaram. Os modelos, os interiores, as necessidades e a forma como vemos o artesanato também mudaram. Mas o mais importante manteve-se – as mãos humanas, o ritmo natural do trabalho e o conhecimento transmitido de geração em geração.
No EthnoVIBES tivemos a oportunidade de levar esta história mais longe.
Primeiro através das palavras.
Depois através do vime.
E ao observar os participantes a tentar trançar as suas próprias malas de vime, pensamos que é precisamente aqui que reside a verdadeira força do artesanato – enquanto alguém quiser tocá‑lo, descobri‑lo e aprender sequer uma única trança, a sua história continua.
Queremos agradecer ao Centro Cultural de Rozwadów “Sokół” em Stalowa Wola e aos organizadores do EthnoVIBES por nos convidarem e por criarem um espaço onde música, cultura, história e artesanato tradicional se puderam reunir num só lugar.
Acima de tudo, queremos agradecer a todos vocês – a todos os que participaram nas nossas oficinas. Agradecemos pela vossa curiosidade, pelas vossas perguntas, pelas conversas, pela paciência com as primeiras tranças e por demonstrarem um interesse tão incrível. 🌿
Cada peça de vime trançada nesse dia levou consigo um pequeno fragmento da história da nossa região.
Porque, na The Wicker Stories, fazemos mais do que trançar vime.
Trançamos histórias. 🌿🤎
Como visto em
https://www.facebook.com/share/p/1BLAkQ8G57/
https://www.facebook.com/share/p/191vPDbcvL/
https://www.facebook.com/share/r/19854R4JRC/
