Between Wicker and Lace

Folkowisko v Wygiełzówu: kako se spletajo najboljše povezave

Nekateri dogodki vam pustijo torbo polno materialov, nekaj novih fotografij na telefonu in občutek, da bi vam prav prišla še ena kava. Drugi vam pa pustijo nekaj mnogi bolj dragocenega: nove povezave, svež navdih in glavo polno idej.

In prav to je zame pomenilo Folkowisko v Muzeju zahodne Malopolske v Wygiełzówu.

7. junija 2026 se je na prostem muzeju v Wygiełzówu vse prebudilo ob glasbi, tradicionalnih regionalnih nošah, ročnih obrtih, aromah lokalnih jedí in ljudeh kapableh ustvariti izjemne stvari iz materialov, ki jih večina od nas v vsakdanjem življenju komaj opazi.

Nekateri so prinesli glino.

Drugi so prinesli les.

Nekdo je prinesel med.

Nekdo drug je prinesel čipko.

In mi, seveda, smo prinesli vrbovino.

Izkazalo se je, da smo imeli tudi precej za pogovor.

Folkowisko - kjer tradicionalne obrti res zaživijo

Folkowisko v Wygiełzówu je bilo pravo praznovanje ljudske kulture. Program je vključeval nastope regionalnih ljudskih skupin, tradicionalno tekmovanje v pripravi hrane, delavnice, razstave, sejem rokodelstva in prikaze tradicionalnih spretnosti.

Dogodek je združil rokodelce , specializirane za širok spekter obrt, vključno z:

  • Lončarstvo

    Kovaštvo

    Vezenje

    Rezbarstvo

    Zeliščarstvo

    Čebelarstvo

    Čipkarstvo

    In, seveda, pletenje vrbovine in košarstvo

Na kratko, nevarno mesto za ustvarjalne ljudi.

Pridete z namenom pokazati svoje košare iz vrbovine, in uro pozneje se ugibate, ali morda ne bi potrebovali tudi čipke, vezenja, lončarstva in nekaj novih projektov za delo.

Ko se je vrbovina srečala s čipko

En izmed najlepših trenutkov celotnega Folkowiska je bilo srečanje z čudovitimi ženami iz Centra čipk Koniaków (Centrum Koronki Koniakowskiej).

Tradicionalno izdelovanje čipk Koniaków je povsem drugačen svet kot tkanje vrbovine. Drugačna orodja, drugačni materiali in drugačne tehnike.

A ko smo začeli govoriti, smo hitro ugotovili, koliko skupnega imamo.

Ker ne glede na to, ali držite kavelj za kvačkanje ali pest dolgh vrbovih šib, prej ali slej se pojavi ista vprašanja:

Kako ohraniti tradicionalne obrti?

Kako navdihniti mlajše generacije, da jih začnejo zanimati?

Kako lahko tradicionalno rokodelstvo predstavimo na sodoben način?

Kako ljudem pomagati videti ročno izdelane obrti kot nekaj več kot le „lep predmet“?

In takrat se zaveste, da imajo klekljanje čipk in tkanje vrbovine pravzaprav veliko skupnega.

Pri eni prepletamo niti.

Pri drugeprepletamo vrbove palice.

In ob tem… spletamo tudi povezave med ljudmi.

Delavnice tkanja vrbovine so več kot izdelava košar

Delavnice pletenja vrbovine vodimo že vrsto let, in vse bolj se zavedam, da je izdelovanje nečesa z lastnimi rokami le del izkušnje.

Seveda, udeleženci pridejo ker se žele naučiti nečesa novega.

Pletejo.

Eksperimentirajo.

Včasih vse uspe že ob prvem poskusu.

Včasih pa vrbovina ima svoje ideje.

Včasih morate razdreti polovico dela in začeti znova.

In takrat običajno nekdo izreče klasično repliko:

„Pa pred petimi minutami je bilo povsem v redu!”

Tako se začne pustolovščina tradicionalnega rokodelstva.

Vendar delavnice služijo tudi drugemu enako pomembnemu namenu.

Omogočajo priložnost za povezovanje in pogovor.

Ko ljudje sedijo za mizo, začnejo klepetati. O obrtih, delu, družini, potovanjih in tradicionalih. Nekdo ponudi koristen nasvet. Druga oseba drži vrbovo palico na mestu. Še ena oseba vpraša, od kod smo potovali.

In preden se zaveš, se skupina popolnih neznancev spremeni v presenetljivo povezano ekipo.

Spletanje povezav - naša druga posebnost

Lahko bi rekli, da imajo naše delavnice nepričakovan dodatek.

Ob košarah iz vrbovine, okrasih in pletenih vrbovih srcih, se oblikuje še nekaj:

Pogovori, povezave, poklicni odnosi, sodelovanja in prijateljstva.

In mislim, da je prav to tisto, kar mi je najbolj všeč pri takih dogodkih.

Ko potujemo na Folkowisko, je naš glavni namen, seveda, predstavljati našo obrt in ljudem predstaviti tradicije poljskega tkanja vrbovine.

A nikoli ne vemo, koga lahko srečamo na sosednjem stojalu.

Morda izdelovalka čipk.

Morda lončar.

Morda umetnik.

Morda nekdo, s katerim bomo čez nekaj mesecev sodelovali pri skupnem projektu.

V svetu tradicionalnih obrt, ena pogovor pogosto vodi k drugemu.

In potem do še ene ideje.

Center čipk Koniaków - srečanje, ki ga je vredno zapomniti

Srečanje z ženskami iz Centra čipk Koniaków je bil eden izmed tih nepozabnih trenutkov. Veliko je bilo nasmehov, pogovorov in skupne strasti do tradicionalnega rokodelstva. Čeprav delamo na različnih področjih, delimo nekaj zelo pomembnega: prepričanje, da tradicionalnih veščin ne smemo zakleniti v muzejske vitrine.

Morajo se prakticirati, prikazovati, razvijati in prenašati na prihodne generacije.

Izdelovanje čipk Koniaków ostaja živo, kadarkoli nekdo prime kavelj za kvačkanje.

Tkanje vrbovine ostaja živo, kadar nekdo prvič poskusi ukriviti vrbovo palico in vpraša:

„Res želite, da jo ukrivim toliko?”

Da. Res.

Vrbovina bo preživela.

In, pogosteje kot ne, tudi udeleženec.

Rokodelstvo združuje ljudi

Folkowisko je izpostavilo še eno pomembno resnico.

Tradicija ne pomeni nujno oziranja izključno v preteklost.

Lahko je tudi čudovit način za gradnjo pomembnih povezav v sedanjosti.

Rokodelstvo je univerzalen jezik, ki zlahka presega meje starosti, regije in tudi narodnosti.

Dogodek je združil rokodelce, umetnike in ljudske skupine iz Poljske in Slovaške. Vsak je prinesel nekaj svojega - glasbo, tradicionalne noše, spretnosti, družinske zgodbe in lokalne običaje.

In nato so se vse te različne elemente začele združevati.

Takrat postane res zanimivo.

Se vidimo pri naslednji delavnični mizi

Po obisku Folkowiska v Wygiełzówu sem bolj prepričan kot kdajkoli prej, da so delavnice pletenja vrbovine mnoogo več kot le učenje izdelave košar.

So priložnost za spoznavanje.

Za spoznavanje novih ljudi.

Za izmenjavo izkušenj.

Za uživanje v nepričakovanih pogovorih, ki včasih vodijo do idej in sodelovanj, ki se izkažejo za vse drugo kot naključna.

Srečanje z ženskami iz Centra čipk Koniaków je bil popoln primer.

Ker na koncu resnično ni pomembno, ali pletamo vrbovino, ustvarjamo čipko ali združujemo različne ideje.

Najbolj pomenijo povezave, ki jih ob tem ustvarjamo med ljudmi.

In mislim, da je prav zaradi tega tako zelo radi vodimo delavnice.

Ker nikoli povsem ne veš, kaj boš prinesel domov.

Košara iz vrbovine je zelo verjetna.

Nova povezava je skoraj zagotovljena.

In še en skupni projekt?

No, to nikoli ne moreš izključiti.

 

Napišite komentar