Sunt lucruri fără de care Polonia probabil s-ar opri din funcționare.
Cartofi.
Să aștepți la doctor.
Culesul de ciuperci.
Binecuvântarea mâncării de Paște.
Și un coș din nuiele.
Așa că, atunci când am dat peste filmul lui Luz Palokaj din seria „Nu se oprește”, care prezintă Polonia într-o formă foarte exagerată, satirică, un mic detaliu ne-a atras imediat atenția.
Sau mai bine zis… două.
Un coș din nuiele apare în film de două ori.
Coincidență?
Căci, ca oameni care lucrează cu nuiele de ani de zile, credem desigur că nu este deloc o coincidență.
Scena 1
Mai întâi, Paștele. Desigur, cu nuiele.
Dacă vrei să arăți Polonia unui străin în doar câteva secunde, mai devreme sau mai târziu va apărea Paștele.
Iar când apare Paștele, apare și… un coș din nuiele.
Nu o pungă de plastic.
Nu un recipient din plastic.
Nu o sacoșă de supermarket.
Un coș din nuiele.
În film vedem coșuri de Paște frumos pregătite, umplute cu mâncare pentru binecuvântare: ouă, pâine, mezeluri, crenguțe verzi și o față de masă albă.
Cu alte cuvinte, pachetul complet de început pentru Paștele polonez.
Coșul de Paște aici este mult mai mult decât o simplă ambalare.
Este practic unul dintre personajele principale.
Fără el, scena ar arăta cam aşa:
„Tată, am adus ouăle într-o cutie veche de înghețată.”
Și, dintr-o dată, întreaga atmosferă dispare.
Scena 2
Apoi polonezul pornește spre pădure.
Și aici lucrurile devin și mai inconfundabil poloneze.
Pădure.
Ceață.
Ciuperci.
Oameni care cercetează podeaua pădurii cu mai multă atenție decât atunci când completează declarația fiscală.
Și, desigur… un coș din nuiele, format aproape identic cu coșul nostru Wernis!
Pentru că fiecare polonez știe că viața ne pune în față unele întrebări existențiale foarte serioase:
– hrib sau unul asemănător, otrăvitor?
– exact unde au crescut anul trecut acei hribi?
– cine s-a sculat la 5:30 și „a golit toată pădurea” înaintea tuturor?
– și de ce, pentru numele a toate, a venit cineva la culesul de ciuperci cu o pungă de la Biedronka?
Ultima întrebare ar putea chiar să încheie o prietenie.
Coșul din nuiele – eroul secundar al Poloniei
Și exact asta ne-a plăcut cel mai mult la acest film.
Poți construi o poveste satirică despre Polonia plină de stereotipuri, absurdități și scurtături culturale…
…și undeva printre toate acestea, nuielele apar complet natural.
Pentru că de generații, coșul din nuiele a făcut pur și simplu parte din viața de zi cu zi în Polonia.
Pentru pădure.
La piață.
La cumpărături.
La cartofi.
La mere.
La picnic.
La depozitare.
Pentru a duce mâncarea de Paște la biserică pentru binecuvântare.
Și cu mult înainte ca cineva să inventeze expresii precum zero deșeuri, design lent, materiale naturale sau stil de viață durabil, bunicile noastre pur și simplu luau un coș din nuiele și se duceau la piață.
Fără hashtaguri.
Mai întâi a venit coșul. Apoi a venit marketingul.
Astăzi, lumea redescoperă materialele naturale.
Citim despre:
viață lentă,
design ecologic,
produse lucrate manual,
produse durabile,
revenirea la natură.
Și meșteșugul polonez al împletitului din nuiele ar putea pur și simplu răspunde:
„Bine că v-ați alăturat.”
Pentru că coșurile erau împletite aici cu mult înainte ca cineva să înceapă să fotografieze o față de masă din in, o cană ceramică și flori uscate pentru Instagram.
În locuri precum Rudnik nad Sanem, Łętownia, Ulanów, Tarnogóra, Nowa Sarzyna, Wola Zarczycka, Łowisko, Groble și multe alte orașe și sate din împrejurimile regiunii Podkarpackie, împletitul din nuiele nu este o tendință sezonieră de design interior.
Este un meșteșug transmis din generație în generație.
Și de aceea este atât amuzant, cât și minunat să vezi un coș din nuiele apărând într-un scurtmetraj care încearcă să surprindă „Polonia pe scurt”.
Pentru că, aparent, poți cuprinde Polonia în câteva zeci de secunde.
Dar nu poți omite coșul.
Ghid polonez de utilizare pentru coșul din nuiele
Primăvară:
🌿 umple-l cu mâncarea de Paște pentru binecuvântare.
Vara:
🍓 ia-l la cules de căpșuni.
Toamna:
🍄 du-te în pădure după ciuperci.
Iarna:
🪵 du-l cu lemne la șemineu.
Un produs. Patru anotimpuri.
Design funcțional polonez, înainte de a fi numit design.
Și poate tocmai de aceea nuielele revin mereu
Casele se schimbă.
Moda se schimbă.
Mașinile, telefoanele și modul în care cumpărăm se schimbă.
Dar când vedem un coș din nuiele plin cu ouă și acoperit cu o față de masă albă, știm imediat că este Paște.
Și când vedem pe cineva în pădure purtând un coș din nuiele, știm exact ce face.
Nu avem nevoie de subtitrare.
Nu avem nevoie de instrucțiuni.
Este unul din acele obiecte care a devenit parte din memoria noastră culturală.
Și poate tocmai de aceea Luz Palokaj, prezentând versiunea sa satirică a Poloniei, a apelat la această imagine nu o dată, ci de două ori.
Iar noi?
Tot ce putem spune este:
Mulțumim că i-ați dat nuielei locul ce i se cuvine în universul cinematografic polonez. 🇵🇱🧺
Pentru că, fie că ducem ouăle la biserică ca să fie binecuvântate, fie că ne luptăm pentru ultimul hrib din pădure…
un polonez fără coș pur și simplu nu mai e la fel.
Cine este Luz Palokaj?
Potrivit descrierii distribuite într-o postare pe Facebook, Luz Palokaj este un fotograf și creator elvețiano-kosovar care folosește, de asemenea, instrumente de inteligență artificială în munca sa. Unul dintre proiectele sale este o serie de scurtmetraje publicate pe rețelele sociale în care același personaj „vizitează” diferite țări, prezentându-le prin stereotipuri recognoscibile, tradiții, obiceiuri cotidiene și atmosferă locală.
Seria a prezentat deja țări precum Spania, Italia, Elveția, Portugalia și Venezuela, înainte de a-și îndrepta atenția către Polonia. Episodul polonez are o estetică nostalgică inspirată de anii 1990 și începutul anilor 2000. Scenele includ tradiții familiale și festive, mâncare, sport, litoral, munți, culesul de ciuperci, o nuntă, bătutul covoarelor și locuri cunoscute. Personajul principal este, de asemenea, prezentat dansând în Piața Principală din Cracovia. În fundal se folosește piesa „Beat It” a lui Michael Jackson.
Autorul postării de pe Facebook remarcă, de asemenea, că filmul despre Polonia a început rapid să circule online și a primit un răspuns foarte pozitiv; se spune că a fost lăudat și de ambasadorul Kosovo în Polonia. Indiferent de amploarea popularității sale online, conceptul în sine este interesant: în loc să creeze un film promoțional convențional, Palokaj construiește o imagine a țării din scene scurte, imediat recognoscibile și din prescurtări culturale - exact genul de scene în care un coș din nuiele apare complet natural.
Acest articol a fost inspirat de filmul satiric al lui Luz Palokaj din seria „Nu se oprește”. Luz Palokaj este fotograf, regizor și artist creativ asociat cu LUP Studios.
The Wicker Stories
Povești împletite manual. Fabricat în Europa.
