How Can We Protect Traditional Craftsmanship?

Presentation om korgflätning - 3:e nationella sammankomsten för entusiaster av bevarandet av immateriellt kulturarv

Hur kan vi skydda traditionellt hantverk, föra det vidare till kommande generationer och skapa verkliga möjligheter för hantverkare att utveckla sina färdigheter och sin försörjning? Det var några av de frågor vi diskuterade under 3:e nationella sammankomsten för entusiaster som arbetar med bevarandet av immateriellt kulturarv i Nałęczów, där vi representerade korgflätningstraditioner från Polen som är upptagna på UNESCO:s representativa lista över mänsklighetens immateriella kulturarv.

Vissa sammankomster stannar kvar hos oss länge. Inte bara för att de samlar människor med liknande intressen, utan framför allt för att de skapar ett utrymme för erfarenhetsutbyte, att hitta inspiration och att diskutera framtiden.

För oss var 3:e nationella sammankomsten för entusiaster som arbetar med bevarandet av immateriellt kulturarv, som hölls i Nałęczów, just en sådan händelse. Den samlade traditionens bärare, folkartister, hantverkare, företrädare för kulturinstitutioner, museipersonal, akademiker och alla som engagerar sig i att skydda det immateriella kulturarvet.

Vi representerade Polens korgflätningstraditioner

Det var en stor ära för oss att delta i evenemanget som representanter för korgflätningstraditioner från Polen som är upptagna på UNESCO:s representativa lista över mänsklighetens immateriella kulturarv.

Denna utmärkelse är inte bara en källa till stolthet, utan också ett ansvar. UNESCO-anteckningen påminner oss om att immateriellt kulturarv inte är en samling föremål bakom museidörrar. Framför allt handlar det om människor, deras färdigheter och den kunskap som förs vidare från en generation till nästa.

Därför fokuserade vår presentation inte bara på korgflätningens historia, utan framför allt på dess framtid.

Arvet måste föras vidare

Ett av huvudteman i vår presentation var överföringen av traditionellt hantverk till framtida generationer.

Varje mästarhantverkare var en gång lärling. Varje teknik, varje flätning och varje praktisk kunskap förmedlades av någon från en tidigare generation. Om denna kedja bryts riskerar vi att inte bara förlora ett yrke, utan också en viktig del av vårt kulturarv.

Vi diskuterade hur vi kan uppmuntra unga att lära sig traditionella hantverk, hur man kan utveckla moderna utbildningsprogram och hur samtida verktyg kan användas för att dokumentera och främja traditionella tekniker för korgflätning och vävning.

Hantverk behöver en marknad

Ett annat nyckeltema i vår presentation var hantverkets ekonomi.

Ett av de mest effektiva sätten att skydda en tradition är att skapa förutsättningar där hantverkare kan försörja sig på sitt arbete.

Vi talade om behovet av att skapa möjligheter att sälja handgjorda produkter, både på evenemang och mässor och via moderna onlineförsäljningskanaler. Dagens hantverkare bör kunna nå inte bara kunder i sitt närområde, utan också människor i hela Europa och världen över.

Det är utvecklingen av en hållbar marknad som hjälper till att hålla hantverket levande.

När vi köper en handgjord korg, en möbel eller en prydnadsdetalj, stödjer vi mer än en enskild tillverkare. Vi stödjer också den århundraden gamla tradition som hantverkaren för vidare.

Ett möte mellan människor förenade av passion

Nałęczów blev en mötesplats för människor som representerar olika traditioner upptagna på Polens nationella lista över immateriellt kulturarv, liksom organisationer och samhällen som arbetar för att skydda dem.

Samtalen under presentationerna och därefter visade att oavsett hantverkstyp står vi inför liknande utmaningar. Hur kan vi engagera unga? Hur kan vi dokumentera mästarhantverkares kunskap? Hur kan traditionellt hantverk utvecklas utan att förlora sin äkthet? Hur hittar vi kunder för handgjorda produkter?

Denne erfarenhetsutbyte är ett av de största värdena med sammankomster som denna.

UNESCO är början, inte slutet

Att bli upptagen på UNESCO:s representativa lista över mänsklighetens immateriella kulturarv betyder inte att arbetet är avslutat.

Tvärtom.

Det markerar början på ett ännu större ansvar att skydda traditionen och stödja dess fortsatta utveckling.

The Wicker Stories har vi ägnat år åt att dokumentera europeisk korgflätnings historia, forska i historiska tekniker, dela kunskap om mästarhantverkare och visa att traditionella korgprodukter kan ha en naturlig plats i den moderna världen.

Vi tror att att skydda arv inte bara handlar om att bevara det förflutna.

Det handlar om att skapa en framtid för de människor som fortfarande vill utöva dessa hantverk.

Tack

Vi vill framföra vårt uppriktiga tack till arrangörerna för att de bjöd in oss och gav oss möjlighet att delta i detta exceptionella evenemang.

Vi vill också tacka alla deltagare för de inspirerande samtalen, erfarenhetsutbytet och den gemensamma reflektionen över immateriellt kulturarvs framtid.

Vi hoppas få mötas igen vid framtida evenemang som ägnas åt att skydda traditionellt hantverk.

För arvet lever inte i arkiven.

Arvet lever i människor.

Evenemangsarrangörer

Evenemanget organiserades av:

Stowarzyszenie Zjednoczonych Ziemianek im. Marii i Jana Kleniewskich
🌐 https://www.facebook.com/ZjednoczoneZiemianki

Nałęczów Cultural Centre
🌐 https://noknaleczow.pl/
📘 https://www.facebook.com/NOKNaleczow

i samarbete med:

Arche Nałęczów – Former Militia Sanatorium
🌐 https://arche.pl/hotele/naleczow/
📘 https://www.facebook.com/ArcheNaleczow

Som omnämnts i

https://www.facebook.com/share/p/19FoZ45h8d/

https://www.facebook.com/share/p/1RaRNMjKrb/

 

 

Lämna en kommentar