Lasowiacká oslava, kde vŕba nemala ani chvíľu pokoja! 🥟🧺
Sú podujatia, kde plánujete zájsť iba na chvíľu. Zjesť jedny pirohy, vypočuť si trochu hudby, prezrieť pár stánkov… a potom ísť domov.
Potom zrazu zistíte, že je večer, telefón máte plný fotiek, ruky vám voňajú vŕbou a lasowiacké melódie vám stále hrajú v hlave.
Presne to sa stalo na 7. Lasowiackom festivale pirohov a 5. Lasowiackom festivale remesiel, ktoré sa konali 19. júla 2026 na námestí v Rozwadówe. Boli sme nadšení, že sme boli súčasťou podujatia a viedli sme dielne prútia z prírodnej vŕby, ukazujúc, že najlepší spôsob, ako objaviť tradičné remeslo, je… vlastnými rukami.
Pirohy? Určite.
Vŕba? Samozrejme.
Karol Okrasa? Aj on bol tam!
Musíme priznať – súťaž o pozornosť návštevníkov bola poriadne tvrdá.
Na jednej strane neodolateľná vôňa čerstvo varených pirohov; na druhej strane živé varenie v podaní Karola Okrasy, ktorý opäť ukázal, že tradičná kuchyňa môže byť plná prekvapení, keď jej dáte moderný nádych.
👉 Karol Okrasa’s official website:
https://karolokrasa.pl/
Našťastie sa ukázalo, že po zjedení niekoľkých pirohov nie je nič lepšie, než sadnúť si za stôl s kúskom vŕby. Je to skvelý spôsob, ako spáliť aspoň pár tých extra kalórií. Nezaručíme vám vyrysované brucho, ale váš prvý prútikový opletený kúsok? Určite!
Dielne, ktoré spojili celé rodiny
Desiatky ľudí nás navštívili počas celého dňa.
Boli tam deti, ktoré sa sústredene snažili zvládnuť svoju prvú prútovú tyčinku.
Boli tam rodičia, ktorí najprv prišli „len pozerať“, aby sa o chvíľu neskôr spýtali, či si tiež môžu skúsiť.
A boli tam starí rodičia, ktorí sa usmievali, keď si spomenuli na časy, keď pletenie bolo súčasťou každodenného života v mnohých domácnostiach.
To sú rozhovory, ktoré si najviac ceníme. Pripomínajú nám, že tradičné remeslá nepatria za sklo v múzejných vitrínach. Sú stále veľmi živé – stačí dať ľuďom príležitosť dotknúť sa vŕby a vyskúšať si pletenie sami.
Lasowiacká kultúra nepozná hranice
Tento rok mal festival aj ďalší obzvlášť dojemný rozmer.
Ludové súbory z Vancouveru, Londýna, Leicestera a Stalowej Woly vystúpili spoločne na pódiu, dokazujúc, že lasowiacké a poľské tradície možno udržať nažive aj tisíce kilometrov od Poľska.
Keď sme ich sledovali tancovať spolu, bolo ťažké nemyslieť na to, že kultúra funguje podobne ako vŕba.
Každá jednotlivá prútová tyčinka má význam, ale až keď sú spolu opletené, vytvoria niečo naozaj pevné a krásne.
Rozwadów a Rzeszów – dva miesta, jedna misia
Podujatia ako tieto ukazujú, ako silno región Podkarpackie oslavuje a podporuje svoje kultúrne dedičstvo.
Len niekoľko dní predtým sme zažili podobnú atmosféru na Svetovom festivale poľských ľudových súborov v Rzeszowe, kde zoskupenia z celého sveta opäť dokázali, že poľská kultúra presahuje hranice Poľska.
Viac o festivale:
https://wspolnotapolska.org.pl/festiwal_rzeszow/2026/index.php
Práve vďaka iniciatívam ako tieto sa tradície odovzdávajú novým generáciám – tým, ktoré vyrastajú v Poľsku, aj tým, ktoré žijú v poľských komunitách po celom svete.
Prečo organizujeme takéto dielne?
Pre nás pletenie nikdy nebolo iba o vyrábaní košíkov.
Je to príbeh našej rodiny, nášho regiónu a remesla, ktoré chceme odovzdať budúcim generáciám.
Každé dieťa, ktoré po prvýkrát uchopí prútovú tyčinku, každý dospelý, ktorý sa usmeje a povie: „Nie je to také ľahké, ako to vyzerá!“, a každá osoba, ktorá odíde z dielne a uvidí ručne vyrobený kúsok inak, nám pripomína, prečo to robíme.
Pretože keď si niekto vlastnými rukami oplecie pár prútov, už na ručne vyrobený predmet nikdy nepozerá úplne rovnako.
Ďakujeme!
Chceli by sme vyjadriť naše najúprimnejšie poďakovanie organizátorom – Miejski Dom Kultury in Stalowa Wola – za pozvanie na účasť na tomto nádhernom podujatí a všetkým, ktorí navštívili náš stánok.
Ďakujeme za rozhovory, smiech, zvedavosť a desiatky otázok o pletení z vŕby.
A samozrejme dúfame, že pirohy chutili aspoň tak dobre, ako bolo cítiť pri tvorbe tých prvých opletkov z vŕby.
Dúfame, že sa uvidíme na niektorej z ďalších dielní organizovaných The Wicker Stories – pretože najlepšie príbehy, rovnako ako najkrajšie košíky, sa vytvárajú, keď sa ľudia stretnú pri jednom stole.
https://sparkingpoint.com/pl/stalowa_wola/1af26ef0
