Poland Without a Basket? Impossible. Even AI Knows That

 

https://lupstudios.art

Sú veci, bez ktorých by Poľsko pravdepodobne prestalo fungovať.

Zemiaky.
Čakanie na vyšetrenie u lekára.
Zbieranie húb.
Posvätenie veľkonočného jedla.
A prútený kôš.

Tak keď sme narazili na film Luz Palokaj zo série „He doesn’t stop”, ktorý prezentuje Poľsko veľmi prehnane a satiricky v skratke, nášmu zraku ihneď upútal jeden malý detail.
Alebo skôr… dva.
V filme sa prútený kôš objaví dvakrát.
Náhoda?
Keďže s prútenými výrobkami pracujeme už roky, prirodzene veríme, že to rozhodne nie je náhoda.

Scéna 1

Najprv Veľká noc. Samozrejme, s prúteným košom.
Ak chcete cudzincom ukázať Poľsko v priebehu niekoľkých sekúnd, skôr či neskôr sa objaví Veľká noc.
A spolu s ňou aj… prútený kôš.

Nie plastová taška.
Nie plastová nádoba.
Nie igelitka zo supermarketu.

Prútený kôš.

Vo filme vidíme krásne pripravené veľkonočné koše naplnené jedlom na tradičné posvätenie: vajíčka, chlieb, studené mäso, zelené vetvičky a biely uterák.
Inými slovami kompletný poľský veľkonočný štartovací balíček.

Veľkonočný kôš tu nie je obyčajné balenie.
Prakticky ide o jednu z hlavných postáv.

https://wickerstories.com/pl/products/werburga-wiklinowy-kosz-na-zakupy-z-mietowo-szarym-obszyciem-z-raczka-thewickerstories-115-o1

Bez neho by scéna vyzerala nejako takto:

„Otec, priniesol som vajcia v starej vaničke od zmrzliny.”

A zrazu zmizne celá atmosféra.

Scéna 2

Potom sa Poliak vydá do lesa.

A práve tu veci získavajú ešte nezameniteľnejší poľský ráz.

Les.
Hmla.
Huby.
Ľudia skúmajúci lesnú pôdu s väčšou koncentráciou než keď vypĺňajú daňové priznanie.

A samozrejme… prútený kôš, tvarom pozoruhodne podobný nášmu vlastnému košu Wernis!

https://wickerstories.com/pl/products/wernis-wiklinowy-koszyk-na-zakupy-z-brazowym-obszyciem-z-raczka-thewickerstories-042-s-o2

Lebo každý Pole vie, že život kladie veľmi vážne existenčné otázky:

– dubák alebo jedovatý dvojník?
– kde presne rástli tie dubáky minulý rok?
– kto vstával o 5:30 a „vypratal celý les” skôr než ostatní?
– a prečo, preboha, niekto prišiel zbierať huby s igelitkou z Biedronky?

Tá posledná by naozaj mohla ukončiť priateľstvo.

Prútený kôš – poľský vedľajší hrdina

A to je presne to, čo sa nám na tomto filme najviac páčilo.

Môžete vytvoriť satirický príbeh o Poľsku plný stereotypov, absurdit a kultúrnych skratiek…

…a niekde medzi nimi sa prútené objaví úplne prirodzene.

Pre generácie bol prútený kôš jednoducho súčasťou každodenného života v Poľsku.

Do lesa.
Na trh.
Na nákupy.
Na zemiaky.
Na jablká.
Na piknik.
Na skladovanie.
Na nosenie veľkonočného jedla do kostola na posvätenie.

A dávno predtým, než niekto vymyslel výrazy ako zero waste, slow design, prírodné materiály alebo udržateľný životný štýl, naše staré mamy jednoducho zobrali prútený kôš a šli na trh.

Bez hashtagov.

Najprv prišiel kôš. Potom prišiel marketing.

Dnes svet znovuobjavuje prírodné materiály.

Čítame o:

pomalom živote,
ekologickom dizajne,
ručnej výrobe,
udržateľných produktoch,
návrate k prírode.

A poľské prútené remeslo by jednoducho odpovedalo:

„Pekné, že ste sa k nám pridali.”

Pretože koše sa tu splietali dávno predtým, než niekto začal fotiť ľanový obrus, keramický hrnček a sušené kvety pre Instagram.

V miestach ako Rudnik nad Sanem, Łętownia, Ulanów, Tarnogóra, Nowa Sarzyna, Wola Zarczycka, Łowisko, Groble a v mnohých ďalších mestách a dedinách v okolí regiónu Podkarpackie, prútie nie je sezónny interiérový trend.

Je to remeslo odovzdávané z generácie na generáciu.

A preto je zároveň zábavné a celkom úžasné vidieť prútený kôš v krátkom filme, ktorý sa snaží zachytiť „Poľsko v skratke”.

Pretože zjavne môžete Poľsko zmestiť do niekoľkých desiatok sekúnd.

Ale kôš nemôžete vynechať.

Poľský návod na použitie prúteného koša

Jar:
🌿 naplňte ho veľkonočným jedlom na posvätenie.

Leto:
🍓 vezmite ho na zbieranie jahôd.

Jeseň:
🍄 vyrazte do lesa na huby.

Zima:
🪵 na nosenie dreva do krbu.

Jeden produkt. Štyri ročné obdobia.

Poľský funkčný dizajn, ešte skôr než sme tomu začali hovoriť dizajn.

A možno práve preto sa prútené stále vracia

Domovy sa menia.
Móda sa mení.
Auta, telefóny a spôsob, akým nakupujeme, sa menia.

Ale keď vidíme prútený kôš naplnený vajíčkami a prikrytý bielou látkou, okamžite vieme, že ide o veľkonočné sviatky.

A keď vidíme niekoho v lese niesť prútený kôš, presne vieme, čo robí.

Popis ani návod nepotrebujeme.

Je to jeden z tých predmetov, ktorý sa stal súčasťou našej kultúrnej pamäti.

A možno práve preto Luz Palokaj pri prezentovaní svojej satirickej verzie Poľska siahol po tomto obraze nie raz, ale dvakrát.

A my?

Môžeme len povedať:

Ďakujeme, že ste prútenému dali jeho právoplatné miesto v poľskej kinematografii. 🇵🇱🧺

Pretože či už nesieme vajíčka do kostola na posvätenie, alebo bojujeme o posledný dubák v lese…

Poľiak bez koša jednoducho nie je celkom ten istý.

Kto je Luz Palokaj?

Podľa popisu zdieľaného vo facebookovom príspevku je Luz Palokaj švajčiarsko-kosovský fotograf a tvorca, ktorý vo svojej práci používa aj nástroje umelej inteligencie. Jedným z jeho projektov je séria krátkych filmov zverejňovaných na sociálnych sieťach, v ktorých sa tá istá postava „navštevuje" rôzne krajiny a predstavuje ich cez rozpoznateľné stereotypy, tradície, každodenné zvyky a miestnu atmosféru.

Séria už predstavila krajiny ako Španielsko, Taliansko, Švajčiarsko, Portugalsko a Venezuela, a napokon sa obrátila aj na Poľsko. Poľská časť má nostalgickú estetiku inšpirovanú 90. rokmi a začiatkom 2000-tych rokov. Scény zahŕňajú rodinné a sviatočné tradície, jedlo, šport, pobrežie, hory, zbieranie húb, svadbu, bičovanie kobercov a rozpoznateľné lokality. Hlavná postava je tiež ukázaná tancujúca na Hlavnom námestí v Krakove. V pozadí znie Michael Jacksonova „Beat It”.

Autor facebookového príspevku tiež poznamenáva, že film o Poľsku sa rýchlo začal šíriť online a získal veľmi pozitívnu odozvu; údajne ho pochválil aj veľvyslanec Kosova v Poľsku. Nezávisle od rozsahu jeho online popularity je samotný koncept zaujímavý: namiesto vytvorenia konvenčného propagačného filmu Palokaj buduje obraz krajiny z krátkych, okamžite rozpoznateľných scén a kultúrnych skratiek – presne takých scén, v ktorých sa prútený kôš objavuje úplne prirodzene.

Tento článok bol inšpirovaný satirickým filmom Luz Palokaja zo série „He doesn’t stop”. Luz Palokaj je fotograf, režisér a kreatívny umelec spolupracujúci s LUP Studios.

https://lupstudios.art

The Wicker Stories
Ručne tkané príbehy. Vyrobené v Európe.

Pridať komentár