Skatter fra europeisk kurvfletting
Våpenskjoldet til den franske kurvfletterlauget — ett av de eldste symbolene på europeisk kurvfletting
Bør våpenskjoldet til middelalderens kurvflettere forestille en rottingkurv?
Intuitivt virker det som om det burde være slik. Likevel viser det historiske våpenskjoldet til det franske kurvfletterlauget tre flettede vans (sikt for tresking), kalt på fransk vans, tidligere brukt til å skille korn fra agner.
Fig. 1. Digital rekonstruksjon av middelaldersk kornrens ved bruk av trevann-sikter. Originalt arbeid av Wicker Academy (AI).
Dette er ingen tilfeldighet. Det er nettopp fra navnet på dette redskapet at det franske ordet vannier, som betyr "kurvfletter", stammer. Våpenskjoldet minner dermed om håndverkets eldste røtter og epoken da kurvflettere først og fremst laget redskaper som var nødvendige i det jordbrukshusholdet.
Fig. 2. Våpenskjoldet til det franske kurvfletterlauget (Corporation des Vanniers). Egen fremstilling av Wicker Academy basert på den historiske blazon og tilgjengelige heraldiske kilder.
Et våpenskjold som "snakker"
Våpenskjoldet til det franske kurvfletterlauget tilhører de såkalte canting arms (armes parlantes).
I heraldikken er dette våpenskjold hvis symboler viser direkte til navnet på en person, familie, by eller yrke. Bildet blir dermed et grafisk hint som peker mot sin eier.
I tilfellet kurvflettere er denne rollen spilt av tre flettede vans, derav navnet vannier. Takket være dette er våpenskjoldet ikke bare en laugs identitetsmerke, men forteller også historien om dets opprinnelse.
Liknende symbolikk finnes i andre middelalderske håndverkslaug — bakere ble fremstilt med brød eller en ovn, smeder med hammer og ambolt, og tønneslagere med en tønne.
Den eldste bevarte beskrivelsen (blazon) av våpenskjoldet lyder:
D'azur au chevron d'or accompagné de trois vannets de même, deux en chef, un en pointe.
Dette betyr:
På et blått (azure) skjold finnes en gull chevron, omgitt av tre gull flettede sikt (vannets): to øverst og en under.
Ifølge bevarte heraldiske studier ble våpenskjoldet opprettet omkring 1350, og ble ført inn i Armorial général de France 16. juli 1700, på grunnlag av brevpatent signert av kong Ludvig XIV.
Har det opprinnelige våpenskjoldet overlevd?
De opprinnelige manuskriptene til Armorial général de France, samlet av Charles-René d'Hozier på ordre fra Ludvig XIV, oppbevares nå i samlingene til Bibliothèque nationale de France i Paris.
Selv om mange bind med heraldiske beskrivelser og fargede plater har overlevd, krever det fortsatt detaljert arkivforskning for å finne den spesifikke siden som bærer kurvfletterlaugets våpenskjold.
Av denne grunn er illustrasjonen utarbeidet av Wicker Academy en historisk rekonstruksjon basert på den bevarte blazon og pålitelige heraldiske studier. Den utgjør ikke en reproduksjon av det opprinnelige arkivdokumentet.
Hvorfor er dette våpenskjoldet så viktig?
Våpenskjoldet til det franske kurvfletterlauget er et av de eldste kjente symbolene på europeisk kurvfletting. Det viser at allerede i middelalderen hadde kurvfletterfaget sin egen organisasjon, tradisjon og gjenkjennelig symbolikk.
Fremfor alt minner det om kurvflettingens egentlige begynnelse. Før dekorative kurver, møbler eller bruksvarer begynte å bli flettet, laget kurvflettere redskaper som ble brukt under innhøsting og kornbearbeiding. Det er fra disse landbrukstradisjonene at europeisk kurvfletting vokste fram.
Visste du?
Van på fransk betegner en tradisjonell flettet sikt som brukes til å rense korn.
Fra dette ordet kommer vannier — kurvfletter.
Dette er et av de sjeldne eksemplene hvor navnet på et yrke har bevart minnet om de første produktene laget av håndverkerne.
Bibliografi
Arkivkilder
Kildeutgaver
Heraldikkstudier
Armorial des corporations. Oppføring «Vanniers».
Harot, Eugène. Blasons des corporations. Paris, 1941.
