Yra dalykų, be kurių Lenkija turbūt nebeveiktų.
Bulvės.
Laukti vizito pas gydytoją.
Grybavimas.
Velykų maisto pašventinimas.
Ir vytinis krepšelis.
Taigi, kai aptikome Luz Palokaj’o filmą iš serijos „Jis nesustoja”, pateikiantį Lenkiją stipriai perdėtu, satyriniu pavidalu, vienas mažas detalė iškart patraukė mūsų dėmesį.
Ar tiksliau… dvi.
Vytinis krepšelis filme pasirodo du kartus.
Sutapimas?
Mes, kurie daugelį metų dirbame su vytelėmis, natūraliai manome, kad čia jokio sutapimo nėra.
Scena 1
Pirmiausia – Velykos. Žinoma, su vytelėmis.
Jei nori užsieniečiui parodyti Lenkiją per kelias sekundes, anksčiau ar vėliau pasirodys Velykos.
O kai pasirodo Velykos, kartu pasirodo… vytinis krepšelis.
Ne plastikinis maišas.
Ne plastikinis indas.
Ne prekybos centro maišas.
Vytinis krepšelis.
Filme matyti puikiai paruošti Velykų krepšeliai, pripildyti maisto tradiciniam pašventinimui: kiaušiniais, duona, šalta mėsa, žaliomis šakelėmis ir baltu audeklu.
Kitais žodžiais tariant, tai – visiškas lenkiškų Velykų pradžiamokslis.
Velykinis krepšelis čia yra daugiau nei paprasta pakuotė.
Jis praktiškai vienas iš pagrindinių aktorių.
Be jo scena atrodytų maždaug taip:
“Tėti, aš atnešiau kiaušinius seno ledų indelio.”
Ir staiga visa atmosfera dingsta.
Scena 2
Tada lenkas leidžiasi į mišką.
Ir čia viskas tampa dar labiau neabejotinai lenkiška.
Miškas.
Rūkas.
Grybai.
Žmonės, tyrinėjantys miško paklotę su didesniu susikaupimu nei pildydami mokesčių deklaraciją.
Ir, žinoma… vytinis krepšelis, forma net stebėtinai primenantis mūsų patį Wernis krepšelį!
Nes kiekvienas lenkas žino, kad gyvenimas pateikia rimtų egzistencinių klausimų:
– baravykas ar nuodingas panašus grybas?
– kur praėjusiais metais tiksliai augo tie baravykai?
– kas atsikėlė 5.30 val. ir „išvalė visą mišką“ prieš visus kitus?
– ir kodėl gi kas nors atėjo grybauti su Biedronkos pirkinių maišu?
Pastarasis iš tikrųjų galėtų nutraukti draugystę.
Vytinis krepšelis – Lenkijos antraplanis herojus
Ir tai būtent labiausiai patiko šiame filme.
Galima sukurti satyrinę istoriją apie Lenkiją, kupiną stereotipų, absurdiškumų ir kultūrinių sutrumpinimų…
…ir kažkur tarp viso to vytelės pasirodo visiškai natūraliai.
Nes kartų kartoms vytinis krepšelis tiesiog buvo kasdienio gyvenimo dalis Lenkijoje.
Miškui.
Turgui.
Pirkiniams.
Bulvėms.
Obuoliams.
Piknikui.
Laikymui.
Velykų maisto nešimui į bažnyčią pašventinti.
Ir gerokai anksčiau, nei kas nors sugalvojo tokius posakius kaip be atliekų, lėtas dizainas, natūralios medžiagos ar tvarus gyvenimo būdas, mūsų močiutės tiesiog paimdavo vytinį krepšelį ir eidavo į turgų.
Be jokių grotažymių.
Pirmiau atsirado krepšelis. Vėliau – marketingas.
Šiandien pasaulis vėl atranda natūralias medžiagas.
Skaitome apie:
lėtą gyvenimo būdą,
ekologišką dizainą,
rankų darbą,
tvarius produktus,
grįžimą prie gamtos.
O lenkų vytelių dirbiniai galėtų tiesiog atsakyti:
„Malonu, kad prisijungėte.“
Nes krepšius čia pynė dar gerokai prieš tai, kai kas nors pradėjo fotografuoti lininę staltiesę, keraminį puodelį ir džiovintas gėles Instagramui.
Tokiose vietovėse kaip Rudnik nad Sanem, Łętownia, Ulanów, Tarnogóra, Nowa Sarzyna, Wola Zarczycka, Łowisko, Groble ir daugelyje kitų miestelių bei kaimų aplinkiniame Podkarpackie regione vytelių pynimas nėra sezoninė interjero mada.
Tai amatas, perduodamas iš kartos į kartą.
Ir dėlto smagu ir gana nuostabu matyti vytinį krepšelį trumpame filme, bandančiame perteikti „Lenkiją glaustai“.
Matyt, Lenkiją galima sutalpinti per kelias dešimtis sekundžių.
Tačiau be krepšelio neišsiversi.
Lenkiškas vytinio krepšelio naudotojo vadovas
Pavasaris:
🌿 pripildykite jį Velykų maistu pašventinimui.
Vasara:
🍓 naudokite rinkdami braškes.
Ruduo:
🍄 eikite į mišką grybauti.
Žiema:
🪵 neškite malkas prie židinio.
Vienas produktas. Keturi metų laikai.
Lenkiškas funkcionalus dizainas, dar prieš pradėdami tai vadinti dizainu.
Ir galbūt būtent todėl vytelės nuolat sugrįžta
Namai keičiasi.
Mada keičiasi.
Automobiliai, telefonai ir pirkimo būdai taip pat keičiasi.
Tačiau kai matome vytinį krepšelį, pilną kiaušinių ir uždengtą baltu audiniu, iš karto suprantame – tai Velykos.
Ir kai matome žmogų miške su vytiniu krepšeliu, mes tiksliai žinome, ką jis daro.
Mums nereikia antraštės.
Mums nereikia instrukcijų.
Tai vienas iš tų daiktų, kurie tapo mūsų kultūrinės atminties dalimi.
Ir galbūt būtent todėl Luz Palokaj, pristatydamas savo satyrinę Lenkijos versiją, naudojo šį vaizdą ne kartą, o du.
Ir mes?
Viskas, ką galime pasakyti, tai:
Ačiū, kad suteikėte vytelėms jos teisėtą vietą Lenkijos kinematografijos visatoje. 🇵🇱🧺
Nes ar mes nešame kiaušinius į bažnyčią pašventinti, ar kovojame dėl paskutinio baravyko miške…
lenkas be krepšelio paprasčiausiai nebėra tas pats.
Kas yra Luz Palokaj?
Pagal Facebook įrašo aprašymą, Luz Palokaj yra Šveicarijos ir Kosovo kilmės fotografas ir kūrėjas, kuris savo darbe taip pat naudoja dirbtinio intelekto priemones. Vienas jo projektų yra trumpų filmų serija, skelbiama socialiniuose tinkluose, kurioje tas pats personažas „aplanko“ skirtingas šalis, pateikdamas jas per atpažįstamus stereotipus, tradicijas, kasdienes įpročius ir vietinę atmosferą.
Serijoje jau buvo paminėtos šalys, įskaitant Ispaniją, Italiją, Šveicariją, Portugaliją ir Venesuelą, kol galiausiai dėmesys nukrypo į Lenkiją. Lenkijos dalis turi nostalgijos estetiką, įkvėptą 1990‑ųjų ir ankstyvųjų 2000‑ųjų. Jos scenose matyti šeimos ir šventinės tradicijos, maistas, sportas, pajūris, kalnai, grybavimas, vestuvės, kilimų plakimas ir atpažįstamos vietos. Pagrindinis personažas taip pat vaizduojamas šokantis Krokuvos Didžiojoje aikštėje. Fone naudojama Michael Jackson daina „Beat It“.
Facebook įrašo autorius taip pat pažymi, kad filmas apie Lenkiją greitai pradėjo plisti internete ir sulaukė labai teigiamo atgarsio;, kaip teigiama, jis net buvo pagirtas Kosovo ambasadoriaus Lenkijoje. Nepriklausomai nuo jo populiarumo internete masto, pati koncepcija yra įdomi: vietoj tradicinio reklaminio filmo Palokaj kuria šalies paveikslą iš trumpų, akimirksniu atpažįstamų scenų ir kultūrinių sutrumpinimų – būtent tokių scenų, kuriose vytinis krepšelis pasirodo visiškai natūraliai.
Šį straipsnį įkvėpė Luz Palokaj satyrinis filmas iš serijos „Jis nesustoja“. Luz Palokaj yra fotografas, režisierius ir kūrybinis menininkas, siejamas su LUP Studios.
The Wicker Stories
Rankomis pintos istorijos. Pagaminta Europoje.
