How Can We Protect Traditional Craftsmanship?

Präsentation des Korbhandwerks – 3. Nationales Treffen der Enthusiasten für den Erhalt des immateriellen Kulturerbes

Wie können wir traditionelle Handwerkskunst schützen, an zukünftige Generationen weitergeben und echte Möglichkeiten für Handwerkerinnen und Handwerker schaffen, ihre Fähigkeiten und ihre Lebensgrundlagen zu entwickeln? Das waren einige der Fragen, die wir während des 3. Nationalen Treffens der Enthusiasten für den Erhalt des immateriellen Kulturerbes in Nałęczów diskutierten, bei dem wir die in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommenen Korbtraditionen Polens vertraten.

Manche Zusammenkünfte bleiben uns lange in Erinnerung. Nicht nur, weil sie Menschen mit ähnlichen Interessen zusammenbringen, sondern vor allem, weil sie Raum für den Austausch von Erfahrungen, das Finden von Inspiration und die Diskussion über die Zukunft schaffen.

Für uns war das 3. Nationale Treffen der Enthusiasten für den Erhalt des immateriellen Kulturerbes in Nałęczów genau ein solches Ereignis. Es vereinte Traditionsbewahrer, Volkskünstler, Handwerker, Vertreter kultureller Einrichtungen, Museumsfachleute, Wissenschaftler und alle, die sich dem Schutz des immateriellen Kulturerbes verpflichtet fühlen.

Wir vertraten Polens Korbtraditionen

Es war uns eine große Ehre, an der Veranstaltung als Vertreter der in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommenen Korbtraditionen Polens teilzunehmen.

Diese Anerkennung ist nicht nur Quelle des Stolzes, sondern auch eine Verantwortung. Die Aufnahme in die UNESCO-Liste erinnert uns daran, dass immaterielles Kulturerbe keine Sammlung von Objekten hinter Museumstüren ist. Vor allem geht es um Menschen, ihre Fähigkeiten und das Wissen, das von einer Generation zur nächsten weitergegeben wird.

Deshalb konzentrierte sich unsere Präsentation nicht nur auf die Geschichte des Korbhandwerks, sondern vor allem auf dessen Zukunft.

Erbe muss weitergegeben werden

Eines der Hauptthemen unserer Präsentation war die Weitergabe traditioneller Handwerkskunst an zukünftige Generationen.

Jede Meisterin und jeder Meister war einmal Lehrling. Jede Technik, jedes Geflecht und jedes praktische Wissen wurde von jemandem der vorherigen Generation weitergegeben. Wird diese Kette unterbrochen, drohen wir nicht nur einen Beruf, sondern auch einen wichtigen Teil unseres kulturellen Erbes zu verlieren.

Wir haben erörtert, wie man junge Menschen dazu ermutigen kann, traditionelle Handwerke zu erlernen, wie moderne Bildungsprogramme entwickelt werden können und wie zeitgenössische Werkzeuge genutzt werden können, um traditionelle Korb- und Flechttechniken zu dokumentieren und zu fördern.

Handwerk braucht einen Markt

Ein weiteres zentrales Thema unserer Präsentation war die Ökonomie des traditionellen Handwerks.

Eine der wirkungsvollsten Methoden, eine Tradition zu schützen, ist es, Bedingungen zu schaffen, unter denen Handwerkerinnen und Handwerker von ihrer Arbeit leben können.

Wir sprachen über die Notwendigkeit, Absatzmöglichkeiten für handgefertigte Produkte zu schaffen, sowohl auf Veranstaltungen und Messen als auch über moderne Online-Vertriebskanäle. Handwerkerinnen und Handwerker von heute sollten nicht nur Kundinnen und Kunden in ihrer Region erreichen können, sondern Menschen in ganz Europa und weltweit.

Die Entwicklung eines nachhaltigen Marktes trägt dazu bei, das Handwerk lebendig zu halten.

Wenn wir einen handgefertigten Korb, ein Möbelstück oder ein Dekorationsobjekt kaufen, unterstützen wir mehr als eine einzelne Person. Wir unterstützen auch die jahrhundertealte Tradition, die die Handwerkerin bzw. der Handwerker weiterführt.

Ein Treffen von Menschen, die durch Leidenschaft verbunden sind

Nałęczów wurde zum Treffpunkt für Menschen, die verschiedene auf Polens Nationaler Liste des immateriellen Kulturerbes verzeichnete Traditionen vertreten, sowie für Organisationen und Gemeinschaften, die an deren Bewahrung beteiligt sind.

Die Gespräche während der Präsentationen und darüber hinaus zeigten, dass wir unabhängig von der Handwerksrichtung ähnliche Herausforderungen haben. Wie können wir junge Menschen einbinden? Wie können wir das Wissen der Meisterinnen und Meister dokumentieren? Wie können traditionelle Handwerke sich entwickeln, ohne ihre Authentizität zu verlieren? Wie finden wir Kundinnen und Kunden für handgefertigte Produkte?

Dieser Erfahrungsaustausch ist einer der größten Werte solcher Zusammenkünfte.

UNESCO ist der Anfang, nicht das Ende

Die Aufnahme in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit bedeutet nicht, dass die Arbeit abgeschlossen ist.

Ganz im Gegenteil.

Sie markiert den Beginn einer noch größeren Verantwortung, die Tradition zu sichern und ihre Weiterentwicklung zu unterstützen.

Bei The Wicker Stories haben wir jahrelang die Geschichte der europäischen Korbmacherkunst dokumentiert, historische Techniken erforscht, Wissen über Meisterhandwerker geteilt und gezeigt, dass traditionelle Weidenprodukte einen natürlichen Platz in der modernen Welt haben können.

Wir sind überzeugt, dass die Bewahrung des Erbes nicht einfach das Konservieren der Vergangenheit bedeutet.

Es geht darum, eine Zukunft für die Menschen zu schaffen, die diese Handwerke weiterhin ausüben möchten.

Vielen Dank

Wir möchten den Veranstaltenden herzlich danken, dass sie uns eingeladen und die Möglichkeit gegeben haben, an dieser außergewöhnlichen Veranstaltung teilzunehmen.

Wir danken auch allen Teilnehmenden für die inspirierenden Gespräche, den Austausch von Erfahrungen und die gemeinsame Auseinandersetzung über die Zukunft des immateriellen Kulturerbes.

Wir hoffen, uns bei künftigen Veranstaltungen, die dem Schutz traditioneller Handwerkskunst gewidmet sind, wiederzusehen.

Weil Erbe nicht in Archiven lebt.

Erbe lebt in den Menschen.

Veranstalter

Die Veranstaltung wurde organisiert von:

Stowarzyszenie Zjednoczonych Ziemianek im. Marii i Jana Kleniewskich
🌐 https://www.facebook.com/ZjednoczoneZiemianki

Nałęczów Cultural Centre
🌐 https://noknaleczow.pl/
📘 https://www.facebook.com/NOKNaleczow

in Zusammenarbeit mit:

Arche Nałęczów – Former Militia Sanatorium
🌐 https://arche.pl/hotele/naleczow/
📘 https://www.facebook.com/ArcheNaleczow

Erschienen in

https://www.facebook.com/share/p/19FoZ45h8d/

https://www.facebook.com/share/p/1RaRNMjKrb/

 

 

Hinterlasse einen Kommentar